LES TRES RICHES HEURES
DU DUC DE BERRY


janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre
janvier - january février - february mars - march avril - april mai - may juin - june juillet - july août - august septembre - september octobre - october novembre - november décembre - december
january february march april may june july august september october november december

SEPTEMBRE - SEPTEMBER

septembre - september

Probablement le plus connu des douze tableaux des Très Riches Heures du Duc de Berry. Le raisin est vendangé et apporté au Château de Saumur pour y être transformé en vin.

Probably the most famous of the calendar images. The grapes are being harvested by the peasants and carried into the beautifully detailed Castle de Saumur.


Copyright © 1997-2000 Philippe Schmerka BLACHER
Remerciements à Monsieur Nicolas Pioch dont j'ai utilisé partiellement les recherches scientifiques pour réaliser cette page,
ainsi que Monsieur Ashok Anchan pour ses idées informatiques.
Last modification: November 1st. 1999