LES TRES RICHES HEURES
DU DUC DE BERRY


janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre
janvier - january février - february mars - march avril - april mai - may juin - june juillet - july août - august septembre - september octobre - october novembre - november décembre - december
january february march april may june july august september october november december

DECEMBRE - DECEMBER

decembre - december

Dans la forêt de Vincennes, réputée pour ses jeux et ses distractions. Un chasseur de sanglier en a attrapé un, qui est déchiqueté par une meute de chiens. En arrière plan, on distingue le Château de Vincennes, qui fut pendant des siècle la résidence de la royauté française.

In the forest of Vincennes, fabled for its game, a wild-boar hunt has caught a boar which is being torn apart by the boarhounds. In the background is the Castle de Vincennes, long a residence of French royalty.


Copyright © 1997-2000 Philippe Schmerka BLACHER
Remerciements à Monsieur Nicolas Pioch dont j'ai utilisé partiellement les recherches scientifiques pour réaliser cette page,
ainsi que Monsieur Ashok Anchan pour ses idées informatiques.
Last modification: November 1st. 1999